On Mon, Jul 25, 2016 at 01:21:50AM +1000, Jookia wrote: Even worse, if I want to reply to an issue on a mailing list that I'm not subscribed to, it's difficult. I still haven't figured it out, maybe you can go to the archive and download an mbox and look at the reference and ask your mail client to reply to it? I don't know. Normally, if you are not subscribed to a mailing list, then you would not be aware of what was being said. However, if, somehow you do become aware of that discussion, and if you want to participate in that discussion, then the answer is simple: Subscribe; then reply. If you do manage to reply without subscribing, then in my opinion it is extremely rude. It is like butting into a conversation that you overhear at the next table in a restaurant. If somebody did that to me, I would probably ignore them. Just my $0.03 J' -- Avoid eavesdropping. Send strong encryted email. PGP Public key ID: 1024D/2DE827B3 fingerprint = 8797 A26D 0854 2EAB 0285 A290 8A67 719C 2DE8 27B3 See http://sks-keyservers.net or any PGP keyserver for public key.