Note: conversation was moved on guix-devel mailing list.