bug#68359: Can't pull my channel because of getaddrinfo -8 error

["ShinyZero0" <shinyzero0@tilde.club>]

Here is my channel i'm trying to pull and keep getting that "SERVICE not
supported for `ai_socktype'" error

```
(channel
 (name 'zero)
 (url "https://codeberg.org/shinyzero0/guix-packages.git")
 (commit
  "1eacb7d9e2eb96c9d45b96af006b069e443c9ebc"))
```

the full log is

```
(repl-version 0 1 1)
(exception getaddrinfo-error (value -8))
```

It seems to work well on just the previous commit and i also tried some
rebasing/amending to change the "breaking" commit. Sometimes it worked,
but when i added other ones skipping the "breaking" one it throwed the
same error. Of course the channel as well as the package the commit adds
work well in my GUIX_PACKAGE_PATH
There is my `guix describe`:
```
(list (channel
        (name 'shepherd)
        (url "https://codeberg.org/shinyzero0/shepherd.git")
        (branch "main")
        (commit
          "10d8ad5050799ee91302a5ef7c92a9ba6afd8fa7"))
      (channel
        (name 'guix)
        (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")
        (branch "master")
        (commit
          "08d94fe20eca47b69678b3eced8749dd02c700a4")
        (introduction
          (make-channel-introduction
            "9edb3f66fd807b096b48283debdcddccfea34bad"
            (openpgp-fingerprint
              "BBB0 2DDF 2CEA F6A8 0D1D  E643 A2A0 6DF2 A33A 54FA"))))
      (channel
        (name 'zero)
        (url "https://codeberg.org/shinyzero0/guix-packages.git")
        (branch "master")
        (commit
          "e0d813eb175adb422a6993b173c6a3767957035d"))
      (channel
        (name 'rde)
        (url "https://git.sr.ht/~abcdw/rde")
        (branch "master")
        (commit
          "d0cc15bbc47b8b218e712d1b7fc92fc63527e578")
        (introduction
          (make-channel-introduction
            "257cebd587b66e4d865b3537a9a88cccd7107c95"
            (openpgp-fingerprint
              "2841 9AC6 5038 7440 C7E9  2FFA 2208 D209 58C1 DEB0")))))

;; warning: GUIX_PACKAGE_PATH="/home/zero/dev/guix-packages"
```