Hey!

On a system running shepherd 0.9.3 [1], I've reconfigured, but now can't
reboot or halt.

root@hamal ~# halt
Service root is not running.

1: /gnu/store/y6w0xix15cq08qasmq75f04yzgbl98jx-shepherd-0.9.3