Hello,
An example of this behavior in a guile repl is:
(use-modules (gnu packages))
(specification->package "qemu") ; works
(specification->package "qemu:doc") ; errors and closes the repl
(specification->package+output "qemu:doc") ; works as expected
Thank you!