On Tue, 29 Sep 2020 12:43:08 +0200
Danny Milosavljevic <dannym@scratchpost.org> wrote:

> /gnu/store/mzfkrxd4w8vqrmyrx169wj8wyw7r8i37-bash

Also, this file exists, and is for i686, and if I invoke it using

  /gnu/store/mzfkrxd4w8vqrmyrx169wj8wyw7r8i37-bash -c "echo foo"

then it works (which means the qemu transparent emulation picks it us).