Currently, the install-license-files procedure in gnu-build-system only
installs the license file into the default package output "out".

It should install the license into all of a package's outputs.