The attached patch, which updates the Guix snapshot to include the commit mentioned previously, fixes the issue.