Am Montag, 10. Dezember 2012 schrieb Ludovic Courtès:
> > Should this problem not also occur when
> > compiling guile-2.0.6 by root outside of guix? Should the test maybe
> > be disabled in the guile distribution?
> Yes, that’s what I just did:
> http://git.savannah.gnu.org/cgit/guile.git/commit/?h=stable-2.0&id=9977
> b316434c6ac59e0224fd530ab8065f2cc938

Indeed, the test also failed when compiling guile-2.0.7 as root.

And using separate nix build users, "make check" succeeds for guile.
Thanks for your help!

Andreas