feedback from a newcomer to Guix:

i suggest a higher priority for this bug, because it affects just about anyone who installs Guix on a laptop, and whose neurons are used to natural scrolling, and/or tap to click.

i have spent a couple of days annoyed until i got to resolve this issue finally (thank you Alex Griffin!).