From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: John Cowan Newsgroups: gmane.lisp.guile.devel,gmane.lisp.guile.user Subject: Re: German translation of R5RS Date: Tue, 29 May 2018 18:58:35 -0400 Message-ID: References: <20180428184817.3jbux62427sfhdjn@floriannotebook> <20180502184924.ypvspfxay3vyj2o3@floriannotebook> <20180512234403.mblakweedxvaow5j@floriannotebook> <87vab6wiks.fsf@netris.org> <20180529170324.cj6rtan2ukcd36nn@pelzflorian.localdomain> NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000cb3c2b056d602de9" X-Trace: blaine.gmane.org 1527634625 19271 195.159.176.226 (29 May 2018 22:57:05 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 29 May 2018 22:57:05 +0000 (UTC) Cc: Mark H Weaver , guile-user@gnu.org, guile-devel@gnu.org To: "pelzflorian (Florian Pelz)" Original-X-From: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane.org@gnu.org Wed May 30 00:57:01 2018 Return-path: Envelope-to: guile-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1fNnY3-0004sI-VF for guile-devel@m.gmane.org; Wed, 30 May 2018 00:57:00 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:35371 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1fNnaA-0001eG-Tv for guile-devel@m.gmane.org; Tue, 29 May 2018 18:59:10 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:51020) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1fNnZz-0001dr-6j for guile-devel@gnu.org; Tue, 29 May 2018 18:59:00 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1fNnZy-0002KF-3N for guile-devel@gnu.org; Tue, 29 May 2018 18:58:59 -0400 Original-Received: from mail-wm0-x229.google.com ([2a00:1450:400c:c09::229]:53283) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1fNnZx-0002J6-Qc for guile-devel@gnu.org; Tue, 29 May 2018 18:58:58 -0400 Original-Received: by mail-wm0-x229.google.com with SMTP id a67-v6so44134838wmf.3 for ; Tue, 29 May 2018 15:58:57 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ccil-org.20150623.gappssmtp.com; s=20150623; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=dzfBnJOE0OTesShte05zWWi1TEHoIa5wttoks30G1Oo=; b=hO7Vxmsg95+VbqtcLRQ0IWNhgsAIAJZ6MwryVMGfMnjqkgWTYGviwsy/my9qETx7eC hUooxP3IfaCNeKcv5SRcP8R1O1Jj9fnfkygvSHPJys5LaQQ7ZLdrliCa/piBF8+oNkXy JKWGcr7nsQoHoMWXewnX/cqULo7RadX1U9zoWCtpQNszT05RT9Mfft4anvkB/2q7lWv8 xX4ll9Grgn8JGCMjQpXPt4F7Aim7b6gAkD4z3JObgrKjZAHnldJSMhijaFuec8MWDSQW vTLTKgQWKEAx9bgXIX0cOSMBAyZQalAPvSZnj22Eo+sSHRf2WQ3syKC07dqKtjKZWtlc 8HXQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=dzfBnJOE0OTesShte05zWWi1TEHoIa5wttoks30G1Oo=; b=h7sv+509tNYKZAsCCoRYQ1AaKec3F8bpMdTVFPuKtyjmrFXLiAtYqZPxLohPEwZ4Bz NYHb8uqn0znadLZobYFY35UqnB9F+UCdVetUhVuY/UYinSMlUe13XOHml4naWRKsxEZn CiLW6mv9juIC7cBa1uhOMno9s+l3sF02wrdQlyBrAKT82vYxi83C1e7D7c3QYMo2ount rIeLipTGCoMPYzxkWJJWe3kXcre5ZYubaF8obnQuv2PYQjIzPUKyKhKK9JZHiHv5RYbz 2pDNEqyhwa16zFU8gjVVCuO8wbJGt+t7CJ1vuRe4LWQZV7Dar87o4TEagd90RCKDlmGT b9Rw== X-Gm-Message-State: ALKqPwdxGv5kcjpU0TZ2e3iWo1HSh6xzgCiUZM7/YDYSR3b0pythshW2 C7069lD7fMJtv67XoBZahykgosU4JF3qgua/vXrmMg== X-Google-Smtp-Source: ADUXVKJjXLFHGcpzYxIFLjHrCYKf11XrdohM+KOplDraogKErlJRcj2+KA8rGTkskPfzm7TDvG/r2mgmUcpm2zd2qZ8= X-Received: by 2002:a1c:11c3:: with SMTP id 186-v6mr477207wmr.139.1527634736129; Tue, 29 May 2018 15:58:56 -0700 (PDT) Original-Received: by 2002:a1c:fc8:0:0:0:0:0 with HTTP; Tue, 29 May 2018 15:58:35 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20180529170324.cj6rtan2ukcd36nn@pelzflorian.localdomain> X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-Received-From: 2a00:1450:400c:c09::229 X-BeenThere: guile-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: "Developers list for Guile, the GNU extensibility library" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "guile-devel" Xref: news.gmane.org gmane.lisp.guile.devel:19534 gmane.lisp.guile.user:14591 Archived-At: --000000000000cb3c2b056d602de9 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, May 29, 2018 at 1:03 PM, pelzflorian (Florian Pelz) < pelzflorian@pelzflorian.de> wrote: > English R5RS has two errors that I know of. Eq? is claimed to return > =E2=80=9Ctrue or false=E2=80=9D, but the examples make clear it is #t or = #f. In the > specification of with-output-to-file a THUNK argument is referred to > as PROC. Should such (minor) errors be fixed? One of my patches also > fixes a misplaced space character in the Texinfo. > http://mumble.net/~kelsey/r5rs-errata.html are the semi-official errata. IMO you should incorporate them. --=20 John Cowan http://vrici.lojban.org/~cowan cowan@ccil.org The Penguin shall hunt and devour all that is crufty, gnarly and bogacious; all code which wriggles like spaghetti, or is infested with blighting creatures, or is bound by grave and perilous Licences shall it capture. And in capturing shall it replicate, and in replicating shall it document, and in documentation shall it bring freedom, serenity and most cool froodiness to the earth and all who code therein. --Gospel of Tu= x --000000000000cb3c2b056d602de9 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

= On Tue, May 29, 2018 at 1:03 PM, pelzflorian (Florian Pelz) <pelz= florian@pelzflorian.de> wrote:
=C2=A0
English R5RS has two errors that I = know of.=C2=A0 Eq? is claimed to return
=E2=80=9Ctrue or false=E2=80=9D, but the examples make clear it is #t or #f= .=C2=A0 In the
specification of with-output-to-file a THUNK argument is referred to
as PROC.=C2=A0 Should such (minor) errors be fixed?=C2=A0 One of my patches= also
fixes a misplaced space character in the Texinfo.

=
http://mu= mble.net/~kelsey/r5rs-errata.html are the semi-official errata.=C2=A0 I= MO you should incorporate them.

--=C2=A0
John Cowan=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 http://vrici.lojban.org/~cowan=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 = =C2=A0 cowan@ccil.org
The P= enguin shall hunt and devour all that is crufty, gnarly and
bogac= ious; all code which wriggles like spaghetti, or is infested with
blighting creatures, or is bound by grave and perilous Licences shall it
capture.=C2=A0 And in capturing shall it replicate, and in replica= ting shall
it document, and in documentation shall it bring freed= om, serenity and
most cool froodiness to the earth and all who co= de therein.=C2=A0 --Gospel of Tux
=C2=A0
<= /div> --000000000000cb3c2b056d602de9--