On Sun, Sep 20, 2020 at 09:52:08AM +0200, divoplade wrote:
> Le dimanche 20 septembre 2020 à 09:48 +0200, tomas@tuxteam.de a écrit :
> > Something to keep in mind when talking to "other cultures" --
> > they are our neighbours, after all :-)
> 
> I did not recommend using this term. There was a question in the source
> code asking why guile used a different terminology; I put the
> explanation why, with the relevant citation (because the section is
> huge). That's all.

Don't get me wrong: I think your hint is relevant and appropriate. It
makes sense to keep a consistent terminology whithin one context.

I just wanted to complement a bit: we should keep in mind that others
use a slightly different terminology (so a little clarification here
and there won't hurt).

Building bridges :-)

Cheers & thanks
 - t