From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Maxime Devos Newsgroups: gmane.lisp.guile.devel Subject: Re: Translating Guile documentation Date: Sun, 24 Apr 2022 10:17:10 +0200 Message-ID: References: <1650751329.684147000.fjrw2sdf@frv50.fwdcdn.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg="pgp-sha512"; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=-MWI6myz98L9uwR1+UT//" Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="9343"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" User-Agent: Evolution 3.38.3-1 To: Denys Nykula , guile-devel@gnu.org Original-X-From: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Sun Apr 24 10:17:57 2022 Return-path: Envelope-to: guile-devel@m.gmane-mx.org Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1niXRN-0002EE-9V for guile-devel@m.gmane-mx.org; Sun, 24 Apr 2022 10:17:57 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:49538 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1niXRL-0005Gk-J4 for guile-devel@m.gmane-mx.org; Sun, 24 Apr 2022 04:17:55 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:45536) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1niXQo-0005FT-Qj for guile-devel@gnu.org; Sun, 24 Apr 2022 04:17:24 -0400 Original-Received: from baptiste.telenet-ops.be ([2a02:1800:120:4::f00:13]:52174) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1niXQl-0001Jy-SZ for guile-devel@gnu.org; Sun, 24 Apr 2022 04:17:22 -0400 Original-Received: from ptr-bvsjgyhxw7psv60dyze.18120a2.ip6.access.telenet.be ([IPv6:2a02:1811:8c09:9d00:3c5f:2eff:feb0:ba5a]) by baptiste.telenet-ops.be with bizsmtp id NYHE2700S4UW6Th01YHEPJ; Sun, 24 Apr 2022 10:17:14 +0200 In-Reply-To: <1650751329.684147000.fjrw2sdf@frv50.fwdcdn.com> DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=telenet.be; s=r22; t=1650788234; bh=QI4v5hkSizgBj9mDVkU9Hb1GwdtlkuwSzAB8gwJtUvY=; h=Subject:From:To:Date:In-Reply-To:References; b=XvbK3DwZuR995vfMDQ60zcuhgCgks1ILG1I0noTh8kPOA543OgSt6H6Z8QrPCRYTx IQEBIr0fNj6YqWnLqIK3UtrOBavlBUbN8bZg/L4Z0gDKI3uCsILG1kGHZHgyrzxx5y nKym5LmUGjOfXvVva1gJpTJyNeHitsRzXJG6OgsJDsGMloxyqHRyR5CX5JDfLGBWuH uI8IQLxvBJHzOYhR3+sH2C85jxifoSDiGUCnLxWZhaTFV59zo1jSnlOQZ+f2HwRjS/ mcxCdBzZG2U54kB5Ibh4xD7BxMmdmAMT3lnKeaN3gKlw5I/iRMsB1qNLmxFdHZeBcK UD+RYxjVSr/xQ== Received-SPF: pass client-ip=2a02:1800:120:4::f00:13; envelope-from=maximedevos@telenet.be; helo=baptiste.telenet-ops.be X-Spam_score_int: -27 X-Spam_score: -2.8 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.8 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_FROM=0.001, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: guile-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: "Developers list for Guile, the GNU extensibility library" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Original-Sender: "guile-devel" Xref: news.gmane.io gmane.lisp.guile.devel:21200 Archived-At: --=-MWI6myz98L9uwR1+UT// Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Denys Nykula schreef op zo 24-04-2022 om 01:24 [+0300]: > Then I need to edit the SXML and Texinfo files, run make and upload the > result on my web server. My question is what are the recommendations for > those who try that and whether any guile i18n working group exists. Guix uses po4a and https://translate.fedoraproject.org/, maybe Guile can do the same? I have not heard of any guile i18n group. Greetings, Maxime. --=-MWI6myz98L9uwR1+UT// Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: This is a digitally signed message part Content-Transfer-Encoding: 7bit -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iI0EABYKADUWIQTB8z7iDFKP233XAR9J4+4iGRcl7gUCYmUHhhccbWF4aW1lZGV2 b3NAdGVsZW5ldC5iZQAKCRBJ4+4iGRcl7sGUAP4lR7K6cLQyRm8h2zg61GlN0t/Z AJhREJIwmusB/Oo/qgD/TVSzDjHIRXhtD+MS4MtZXSnocj6c7Gbs1o27I9t69A0= =dgve -----END PGP SIGNATURE----- --=-MWI6myz98L9uwR1+UT//--