From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: Jan Nieuwenhuizen Newsgroups: gmane.lisp.guile.devel Subject: Re: i18n, gettext support? Date: Wed, 18 Aug 2004 16:40:37 +0200 Organization: Jan at Appel Sender: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane.org@gnu.org Message-ID: <87u0v0ecgq.fsf@peder.flower> References: <878ycflchx.fsf@peder.flower> <87657i7we7.fsf@trouble.defaultvalue.org> <87pt5q7cuf.fsf@zip.com.au> NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: sea.gmane.org 1092840854 26594 80.91.224.253 (18 Aug 2004 14:54:14 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 18 Aug 2004 14:54:14 +0000 (UTC) Cc: guile-devel@gnu.org Original-X-From: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane.org@gnu.org Wed Aug 18 16:53:44 2004 Return-path: Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1BxRd0-0008Td-00 for ; Wed, 18 Aug 2004 16:41:26 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.33) id 1BxRhD-0008U5-7A for guile-devel@m.gmane.org; Wed, 18 Aug 2004 10:45:47 -0400 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.33) id 1BxRge-0008Ej-Ql for guile-devel@gnu.org; Wed, 18 Aug 2004 10:45:13 -0400 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.33) id 1BxRgd-0008ER-0Z for guile-devel@gnu.org; Wed, 18 Aug 2004 10:45:12 -0400 Original-Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.33) id 1BxRgc-0008EH-Ve for guile-devel@gnu.org; Wed, 18 Aug 2004 10:45:10 -0400 Original-Received: from [194.109.24.22] (helo=smtp-vbr2.xs4all.nl) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.34) id 1BxRcJ-0001Pe-5E for guile-devel@gnu.org; Wed, 18 Aug 2004 10:40:43 -0400 Original-Received: from peder.flower (appel.xs4all.nl [80.126.34.178]) by smtp-vbr2.xs4all.nl (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id i7IEedDq097253; Wed, 18 Aug 2004 16:40:39 +0200 (CEST) (envelope-from janneke@gnu.org) Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=peder.flower ident=janneke) by peder.flower with esmtp (Exim 4.34) id 1BxRcE-0005Y2-1B; Wed, 18 Aug 2004 16:40:38 +0200 Original-To: Rob Browning In-Reply-To: <87pt5q7cuf.fsf@zip.com.au> (Kevin Ryde's message of "Tue, 17 Aug 2004 11:49:44 +1000") User-Agent: Gnus/5.1003 (Gnus v5.10.3) Emacs/21.3.50 (gnu/linux) X-Virus-Scanned: by XS4ALL Virus Scanner X-BeenThere: guile-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "Developers list for Guile, the GNU extensibility library" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guile-devel-bounces+guile-devel=m.gmane.org@gnu.org Xref: main.gmane.org gmane.lisp.guile.devel:3979 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.lisp.guile.devel:3979 Kevin Ryde writes: >> something like (_ foo) on the scheme side > > Yes, xgettext recognises that, I tinkered with it for some messages to > be shown by gtk. Thank you both. I submitted a patch for xgettext to recognise .scm and use the Lisp parser (no offence intended :-) > An interface to the gettext calls would be good now for 8-bit locales, > even if something sophisticated for multibyte has to wait. Ok, I just wrapped the C gettext from LilyPond for now. Jan. -- Jan Nieuwenhuizen | GNU LilyPond - The music typesetter http://www.xs4all.nl/~jantien | http://www.lilypond.org _______________________________________________ Guile-devel mailing list Guile-devel@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/guile-devel