(define-syntax-rule (build-lexical-var src id)
-      (gensym (string-append (symbol->string id) " ")))
+      (gensym (string-append (symbol->string id) "-")))