From: David Arroyo Menendez <davidam@gnu.org>
To: rms@gnu.org
Cc: emacs-devel@gnu.org
Subject: Re: Translations
Date: Mon, 21 Jul 2014 18:17:33 -0400 [thread overview]
Message-ID: <ysu7g3673wi.fsf@fencepost.gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <E1X9H1n-0003gu-Vm@fencepost.gnu.org> (message from Richard Stallman on Mon, 21 Jul 2014 13:05:31 -0400)
Richard Stallman <rms@gnu.org> writes:
> [[[ To any NSA and FBI agents reading my email: please consider ]]]
> [[[ whether defending the US Constitution against all enemies, ]]]
> [[[ foreign or domestic, requires you to follow Snowden's example. ]]]
>
> David Arroyo Menéndez <davidam@es.gnu.org> has translated into Spanish
> two manuals pertaining to Emacs
>
> * Una Introducción a Emacs Lisp
> (https://savannah.nongnu.org/projects/elisp-es/)
In this manual there are some important tasks:
* Create a good Makefile. I'm creating object files from command line
and this is not a good idea.
* Review the correctness of ref and xref. I'm seeing errors in this
sense.
* There are some chapters with mistakes (from 14th to the end). You can
assign this chapters tasks in savannah, if you want.
* Ok, if you read the full book, please modify and commit all things that you can find.
> * Guía Compacta de Org Mode (http://davidam.com/docu/orgguide.es.html y
> fuentes en worg)
>
This book needs a full review.
> Would some Spanish speakers like to check them for correctness
> and readability? Please write to him if you want to do this.
The people interested can write to this email, or reply to this thread.
Thanks!
next prev parent reply other threads:[~2014-07-21 22:17 UTC|newest]
Thread overview: 11+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2014-07-21 17:05 Translations Richard Stallman
2014-07-21 22:17 ` David Arroyo Menendez [this message]
2014-07-22 8:40 ` Translations Bastien
2014-07-23 16:18 ` Translations David Arroyo Menendez
2014-07-23 21:29 ` Translations Carlos Sosa
2014-07-23 23:44 ` Translations Glenn Morris
2014-07-23 23:55 ` Translations Carlos Sosa
2014-07-24 7:47 ` [O] Translations David Arroyo Menendez
2014-07-24 7:47 ` Translations David Arroyo Menendez
2014-07-25 12:26 ` Translations David Arroyo Menendez
2014-07-25 21:07 ` Translations Carlos Sosa
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=ysu7g3673wi.fsf@fencepost.gnu.org \
--to=davidam@gnu.org \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=rms@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.