german ispell problems

german ispell problems

[Thomas Klapdor]

hi

my system:
winxp + emacs + tex + ispell

my problem:
german umlauts will not be checked by ispell

perhaps someone knows how to solve this problem

greets
Thomas

Re: german ispell problems

[Oliver Scholz]

Thomas Klapdor <bloodbrain@halifax.rwth-aachen.de> writes:

> hi
>
> my system:
> winxp + emacs + tex + ispell
>
> my problem:
> german umlauts will not be checked by ispell
>
> perhaps someone knows how to solve this problem

This doesn't provide enough information to dare a diagnosis. What are
your specific ispell settings in you .emacs (or in a system wide
configuration file)?  What are your language settings?  Do you use
Latin-1/UTF-8 or Latin-9 (if that is possible with LaTeX) or some TeX
encoding for umlauts?

If you can not find your ispell settings, at least please post the
return value of this: 
(assoc ispell-dictionary ispell-dictionary-alist)

And while we are at it, please put the cursor at one of those umlauts
and hit `C-u C-x ='.

    Oliver
-- 
18 Brumaire an 212 de la Révolution
Liberté, Egalité, Fraternité!

Re: german ispell problems

[LEE Sau Dan]

>>>>> "os" == Oliver Scholz <alkibiades@gmx.de> writes:

    os> This doesn't provide enough information to dare a
    os> diagnosis. What are your specific ispell settings in you
    os> .emacs (or in a system wide configuration file)?  What are
    os> your language settings?  Do you use Latin-1/UTF-8 or Latin-9
    os> (if that is possible with LaTeX)

It   is!   I've   just  tried   it  yesterday.    Just  a   matter  of
"\usepackage[latin9]{inputenc}".  That's teTeX 1.0.2.


-- 
Lee Sau Dan                     李守敦(Big5)                    ~{@nJX6X~}(HZ) 

E-mail: danlee@informatik.uni-freiburg.de
Home page: http://www.informatik.uni-freiburg.de/~danlee