From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Glenn Morris Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: French refcard Date: Mon, 19 Mar 2007 19:46:04 -0400 Message-ID: References: <87vegw4yav.fsf@stupidchicken.com> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: sea.gmane.org 1174348100 24136 80.91.229.12 (19 Mar 2007 23:48:20 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Mon, 19 Mar 2007 23:48:20 +0000 (UTC) Cc: emacs-devel@gnu.org To: Chong Yidong Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Tue Mar 20 00:48:12 2007 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1HTRaD-0001lS-FF for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Tue, 20 Mar 2007 00:48:09 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HTRbi-0001vb-Af for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Mon, 19 Mar 2007 18:49:42 -0500 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1HTRbe-0001rT-Qm for emacs-devel@gnu.org; Mon, 19 Mar 2007 19:49:38 -0400 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1HTRbd-0001oC-Kz for emacs-devel@gnu.org; Mon, 19 Mar 2007 19:49:37 -0400 Original-Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HTRbd-0001nh-DB for emacs-devel@gnu.org; Mon, 19 Mar 2007 18:49:37 -0500 Original-Received: from fencepost.gnu.org ([199.232.76.164]) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1HTRa7-0001BZ-RO for emacs-devel@gnu.org; Mon, 19 Mar 2007 19:48:03 -0400 Original-Received: from [127.0.0.1] (helo=localhost) by fencepost.gnu.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1HTRYC-0005aS-T7; Mon, 19 Mar 2007 19:46:05 -0400 X-Spook: crypto anarchy supercomputer ammunition Fortezza asset X-Ran: i=asTx(_g."u|62obxAm9qzK$o(|M,J[)RD@)}dg$m=1~J9W[kJ\>V%ku4E}bnO=P*6N@W X-Hue: black X-Attribution: GM User-Agent: Gnus (www.gnus.org), GNU Emacs (www.gnu.org/software/emacs/) X-detected-kernel: Linux 2.6, seldom 2.4 (older, 4) X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:68135 Archived-At: Chong Yidong wrote: > Apparently, there is an overfull box in the french refcard. Could > anyone suggest a more concise way of saying > > charger un fichier en lecture seule dans l'autre fen\^etre There's plenty of vertical space in that column, so hacking in a line break seems to work. I was more concerned with the issue on p3, where M-x prefer-coding-system runs into the next column. The following simple patch seems to fix that, though I have some memory that I tried this before, then rejected it. Maybe it messes up somewhere else? I can't see where though... *************** *** 265,271 **** % Tries to justify the beginning of the command name at the same place % as \key starts the key name. (The "M-x " sticks out to the left.) \def\metax#1#2{\leavevmode\hbox to \hsize{\vbox ! {\hsize=.74\hsize\rightskip=1em \raggedright \tolerance=20000 \hskip\keyindent\hangindent=1em\strut#1\strut\par}% %\hskip-\metaxwidth minus 1fil --- 265,271 ---- % Tries to justify the beginning of the command name at the same place % as \key starts the key name. (The "M-x " sticks out to the left.) \def\metax#1#2{\leavevmode\hbox to \hsize{\vbox ! {\hsize=.7\hsize\rightskip=1em \raggedright \tolerance=20000 \hskip\keyindent\hangindent=1em\strut#1\strut\par}% %\hskip-\metaxwidth minus 1fil *************** *** 437,443 **** \threecol{s\'electionner le tampon dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 b}{C-x 5 b} \threecol{afficher le tampon dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 C-o}{C-x 5 C-o} \threecol{charger un fichier dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 f}{C-x 5 f} ! \threecol{charger un fichier en lecture seule dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 r}{C-x 5 r} \threecol{lancer Dired dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 d}{C-x 5 d} \threecol{trouver un tag dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 .}{C-x 5 .} }} --- 437,444 ---- \threecol{s\'electionner le tampon dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 b}{C-x 5 b} \threecol{afficher le tampon dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 C-o}{C-x 5 C-o} \threecol{charger un fichier dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 f}{C-x 5 f} ! \threecol{charger un fichier en lecture seule dans\cr ! \hskip 10pt l'autre fen\^etre}{C-x 4 r}{C-x 5 r} \threecol{lancer Dired dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 d}{C-x 5 d} \threecol{trouver un tag dans l'autre fen\^etre}{C-x 4 .}{C-x 5 .} }}