From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: Michael Slass <miknrene@drizzle.com>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: character encoding
Date: Sat, 26 Oct 2002 20:05:03 GMT
Organization: AT&T Broadband
Sender: help-gnu-emacs-admin@gnu.org
Message-ID: <m3hef96jy4.fsf@localhost.localdomain>
References: <87smz13p05.fsf@localhost.localdomain> <mailman.1035185597.6743.help-gnu-emacs@gnu.org> <87eladhzo4.fsf@juliva.com> <m3lm4l6mco.fsf@localhost.localdomain>
NNTP-Posting-Host: main.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Trace: main.gmane.org 1035662783 10954 80.91.224.249 (26 Oct 2002 20:06:23 GMT)
X-Complaints-To: usenet@main.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Sat, 26 Oct 2002 20:06:23 +0000 (UTC)
Return-path: <help-gnu-emacs-admin@gnu.org>
Original-Received: from monty-python.gnu.org ([199.232.76.173])
	by main.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 185XCQ-0002qY-00
	for <gnu-help-gnu-emacs@m.gmane.org>; Sat, 26 Oct 2002 22:06:22 +0200
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org)
	by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.10)
	id 185XCU-0002Rq-00; Sat, 26 Oct 2002 16:06:26 -0400
Original-Path: shelby.stanford.edu!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!wn11feed!worldnet.att.net!204.127.198.203!attbi_feed3!attbi.com!rwcrnsc51.ops.asp.att.net.POSTED!not-for-mail
Original-Newsgroups: gnu.emacs.help
Original-Lines: 20
User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.2
Original-NNTP-Posting-Host: 12.228.27.239
Original-X-Complaints-To: abuse@attbi.com
Original-X-Trace: rwcrnsc51.ops.asp.att.net 1035662699 12.228.27.239 (Sat, 26 Oct 2002 20:04:59 GMT)
Original-NNTP-Posting-Date: Sat, 26 Oct 2002 20:04:59 GMT
Original-Xref: shelby.stanford.edu gnu.emacs.help:106426
Original-To: help-gnu-emacs@gnu.org
Errors-To: help-gnu-emacs-admin@gnu.org
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.0.11
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Subscribe: <http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://mail.gnu.org/pipermail/help-gnu-emacs/>
Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:2976
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.help:2976

Michael Slass <miknrene@drizzle.com> writes:

>Ivan Kanis <ivank@juliva.com> writes:
>
>>
>>I know it's in C. If someone cares to turn this into lisp that'll be neat :)
>>

Responding to my own post.  There's also some code in gnus to do this:

See:
article-treat-dumbquotes
article-translate-characters
article-translate-strings

one of those should work with a modified version of the table I posted
in the previous reply.

-- 
Mike Slass