From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: harven Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: flyspell-mode and two languages Date: Fri, 17 Oct 2008 22:11:22 +0200 Organization: Guest of ProXad - France Message-ID: References: <2e5d3831-2580-4369-be7a-7d1d375241e4@v56g2000hsf.googlegroups.com> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: ger.gmane.org 1224276091 21030 80.91.229.12 (17 Oct 2008 20:41:31 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 17 Oct 2008 20:41:31 +0000 (UTC) To: help-gnu-emacs@gnu.org Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Oct 17 22:42:31 2008 connect(): Connection refused Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1Kqw9T-0000Kv-6q for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 17 Oct 2008 22:42:27 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:38910 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1Kqw8M-00071x-BR for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 17 Oct 2008 16:41:18 -0400 Original-Path: news.stanford.edu!headwall.stanford.edu!newshub.sdsu.edu!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed2-a.proxad.net!nnrp17-2.free.fr!not-for-mail Original-Newsgroups: gnu.emacs.help User-Agent: Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.1 (darwin) Cancel-Lock: sha1:EBv1np2rseLK8rouZRk5csvPUzk= Original-Lines: 20 Original-NNTP-Posting-Date: 17 Oct 2008 22:11:23 MEST Original-NNTP-Posting-Host: 82.240.200.149 Original-X-Trace: 1224274283 news-1.free.fr 6078 82.240.200.149:49910 Original-X-Complaints-To: abuse@proxad.net Original-Xref: news.stanford.edu gnu.emacs.help:163539 X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:58879 Archived-At: Memnon Anon writes: > Hi! > > I love flyspell-mode. But I often have to edit files containing 2 > languages, in most > cases german and english. I was wondering how you solved this. Is > there a way to > define a main-language, and if the word seems to be misspelled, check > a > secondary-language? > > Any hint appreciated... Several solutions have been devised: flyspellbabel, flyspellxmllang, autolangmode,guesslang, guessbufferlanguage. Have a look at the wiki http://www.emacswiki.org/emacs/CategorySpelling I didn't try any of these packages, so I can't provide feedback. Hope that helps