Just for amusement.

That's vertico-posframe, BTW, and some resizing is stramge, but anyway.
Same with transient-posframe.