The attached patch makes C-k in ido kills virtual buffers too.