reproduced on:
  GNU Emacs 22.1.1 (i486-pc-linux-gnu, X toolkit, Xaw3d scroll bars) of 2007-08-22 on raven, modified by Debian
  GNU Emacs 22.1.1 (i386-mandrake-linux-gnu, X toolkit, Xaw3d scroll bars) of 2007-09-06 on n4.mandriva.com, modified by Mandriva
  GNU Emacs 23.0.50.3 (i686-pc-linux-gnu, GTK+ Version 2.11.6, multi-tty) of 2007-09-06 on n4.mandriva.com

the buggy gif comes from a MMS by SFR (a french mobile phone operator)