The font section says:
To see a complete list of fonts, execute the following in the *scratch* buffer by pressing C-x C-e at the end of the line:
(insert (prin1-to-string (x-list-fonts "*")))
I have 3375 fonts installed and the above expression created a very long line which
was too much for my Emacs 26.2 and I had to wait some time until it became
responsive again.
I suggest replacing the expression with this, which does not create a long line
and clearer too:
(dolist (font (x-list-fonts "*"))
(insert font "\n"))