From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Stefan Monnier Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: [Emacs-diffs] master 9ffb6ce 5/5: Quoting fixes in lisp/international and lisp/leim Date: Mon, 31 Aug 2015 13:34:06 -0400 Message-ID: References: <20150831061236.27796.57762@vcs.savannah.gnu.org> <55E3F434.2060507@yandex.ru> NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: ger.gmane.org 1441042463 24164 80.91.229.3 (31 Aug 2015 17:34:23 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Mon, 31 Aug 2015 17:34:23 +0000 (UTC) Cc: Paul Eggert , emacs-devel@gnu.org To: Dmitry Gutov Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Mon Aug 31 19:34:14 2015 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1ZWSyE-0003oF-Eo for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Mon, 31 Aug 2015 19:34:14 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:39360 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZWSyE-0000TH-9S for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Mon, 31 Aug 2015 13:34:14 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:44661) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZWSyA-0000Sy-Cp for emacs-devel@gnu.org; Mon, 31 Aug 2015 13:34:11 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZWSy7-0006XV-5f for emacs-devel@gnu.org; Mon, 31 Aug 2015 13:34:10 -0400 Original-Received: from ironport2-out.teksavvy.com ([206.248.154.181]:46536) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZWSy7-0006XQ-1c for emacs-devel@gnu.org; Mon, 31 Aug 2015 13:34:07 -0400 X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-Anti-Spam-Result: A0AxEwA731xV//rn92hcgxCEAk6FB7s3CYdLBAICgTw5FAEBAQEBAQGBCkEFg10BAQQjMyMQCw4MAhgOAgIUGA0kiD+rDKQXAQEBBwIBH4EhihmFBQeCaIFFBbUEI4I7gVkigngBAQE X-IPAS-Result: A0AxEwA731xV//rn92hcgxCEAk6FB7s3CYdLBAICgTw5FAEBAQEBAQGBCkEFg10BAQQjMyMQCw4MAhgOAgIUGA0kiD+rDKQXAQEBBwIBH4EhihmFBQeCaIFFBbUEI4I7gVkigngBAQE X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.13,465,1427774400"; d="scan'208";a="161961481" Original-Received: from 104-247-231-250.cpe.teksavvy.com (HELO pastel.home) ([104.247.231.250]) by ironport2-out.teksavvy.com with ESMTP; 31 Aug 2015 13:34:06 -0400 Original-Received: by pastel.home (Postfix, from userid 20848) id 6BB4E62254; Mon, 31 Aug 2015 13:34:06 -0400 (EDT) In-Reply-To: <55E3F434.2060507@yandex.ru> (Dmitry Gutov's message of "Mon, 31 Aug 2015 09:29:08 +0300") User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/25.0.50 (gnu/linux) X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-Received-From: 206.248.154.181 X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:189348 Archived-At: >> - (insert "Don't output anything.\n")) >> + (insert "Don=E2=80=99t output anything.\n")) > I thought you were going to consider translating unpaired quotes, too? I'm not sure I'm following. Can someone explain to me what's the issue at play here? And to give some background: I'm a bit worried about having too much magic going on, so in general automatic conversion should be avoided unless it's *really* often useful and *really* rarely problematic. Stefan