Replaying the termscript at full speed does not produce the same
glitches, if that makes any sense.

See attached image and assoicated termscript.

BTW, your script reduces to:

while read line; do
  echo "$line"
  sleep 2
done < "$1"