The copy-overlay function is not mentioned in the Emacs Lisp Reference
Manual. I attached a patch for display.texi.

Regards,
David