From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Christian Herenz <herenz@physik.hu-berlin.de>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: ispell in Debian lenny problem
Date: Sat, 12 Sep 2009 21:06:25 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Message-ID: <h8grfi$iuu$1@news.eternal-september.org>
References: <h8g0cp$9ec$1@news.eternal-september.org>
	<slrnhanobj.j7n.joostkremers@j.kremers4.news.arnhem.chello.nl>
NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: ger.gmane.org 1252784468 25841 80.91.229.12 (12 Sep 2009 19:41:08 GMT)
X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Sat, 12 Sep 2009 19:41:08 +0000 (UTC)
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Sat Sep 12 21:41:01 2009
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>
Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165])
	by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1MmYSz-00080O-HM
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Sat, 12 Sep 2009 21:41:01 +0200
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:39968 helo=lists.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43)
	id 1MmYSy-0003db-VT
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Sat, 12 Sep 2009 15:41:01 -0400
Original-Path: news.stanford.edu!usenet.stanford.edu!newsfeed.esat.net!club-internet.fr!feedme-small.clubint.net!188.40.43.213.MISMATCH!feeder.eternal-september.org!eternal-september.org!not-for-mail
Original-Newsgroups: gnu.emacs.help
Original-Lines: 15
Original-X-Trace: news.eternal-september.org
	U2FsdGVkX19GprJYiE1SNh42o3jJuOlltP8ORHVTAz41Gk5IxquVVm4jo4UbPERfSprKqZ3OJH6h2xoLrS3ZutuZMAI2kpVer+AaXVVxu5TD5CXxjVyYiicofM7QWmek0xMI2Wfwn8o=
Original-X-Complaints-To: abuse@eternal-september.org
Original-NNTP-Posting-Date: Sat, 12 Sep 2009 19:06:26 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <slrnhanobj.j7n.joostkremers@j.kremers4.news.arnhem.chello.nl>
X-Auth-Sender: U2FsdGVkX19eVRoJfp/++yH2g091C7eW
Cancel-Lock: sha1:BCsLEbeCXUG5fSILCfJOOkFXL98=
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; de-AT;
	rv:1.8.1.22) Gecko/20090625 SeaMonkey/1.1.17
Original-Xref: news.stanford.edu gnu.emacs.help:172963
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/pipermail/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:68086
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.help/68086>

Joost Kremers schrieb:

> are you sure the dictionary is called "ngerman"? why do you think it is? have
> you tried using "german"? type M-x ispell-change-dictionary and then hit TAB to
> see what dictionaries Emacs actually knows about.
> 
> 

Thats it! The name of the dictionary is german-new. However the file is called 
ngerman, thats why I made the wrong decission.

Thanks very much!

Greetings,
Christian