On 02/09/17 10:13, Eli Zaretskii wrote: > Maybe you are right, although string-width shouldn't affect display of > normal-width characters such as é. It only affects double-width > characters, or characters that Emacs composes into a single grapheme > cluster. Multibyte-ness per se doesn't come into play here. That's > why I asked how that é was typed, and what was its encoding on the > file (if the table was imported from a file). If there were actually > 2 characters, e and ́, then yes, using length would produce wrong > results that string-width would fix. So what you are saying is that GNU Emacs is broken in that it assumes that 1 Unicode code point corresponds to 1 glyph. -- Do not eat animals; respect them as you respect people. https://duckduckgo.com/?q=how+to+(become+OR+eat)+vegan