From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: "Garreau\, Alexandre" Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: Getting Emacs to play nice with Hunspell and apostrophes Date: Tue, 17 Jun 2014 03:30:40 +0200 Message-ID: References: <87ha3s71mt.fsf@debian.uxu> <87tx7rsevi.fsf@debian.uxu> <8738fbscao.fsf@debian.uxu> <8738f8w988.fsf@debian.uxu> <87d2eavqfu.fsf@none.nowhere.invalid> NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; boundary="=-=-="; micalg=pgp-sha512; protocol="application/pgp-signature" X-Trace: ger.gmane.org 1402968680 26576 80.91.229.3 (17 Jun 2014 01:31:20 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 17 Jun 2014 01:31:20 +0000 (UTC) To: help-gnu-emacs@gnu.org Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Tue Jun 17 03:31:14 2014 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1WwiEy-00020d-TX for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 17 Jun 2014 03:31:13 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:46867 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1WwiEy-0000BO-E7 for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Mon, 16 Jun 2014 21:31:12 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:59364) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1WwiEh-0000B6-E3 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 16 Jun 2014 21:31:01 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1WwiEb-0006qc-AN for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 16 Jun 2014 21:30:55 -0400 Original-Received: from bar75-1-78-192-124-148.fbxo.proxad.net ([78.192.124.148]:48390 helo=galex-713.eu) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1WwiEa-0006q9-Vy for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 16 Jun 2014 21:30:49 -0400 Original-Received: from PC-713 (71.45.142.88.rev.sfr.net [88.142.45.71]) (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES128-SHA (128/128 bits)) (Client did not present a certificate) (Authenticated sender: galex-713) by galex-713.eu (Postfix) with ESMTPSA id 7514815F7ED for ; Tue, 17 Jun 2014 03:30:47 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=galex-713.eu; s=dkim; t=1402968647; bh=A0Gv6WwtnYFuzfZuralTu1IKFhGEAfnaunsrl0anUcI=; h=From:To:Subject:References:Date:In-Reply-To:From; b=nVgU5mJB6M5Pjy0BI/Us3AFuHlE0zIgSsbsYb0u9vSHzRVO4B2D0jrDlgfgy8+f6o Zq4fvnfcyHAty87ZzukwtbSnE7sUq3thXTT6+V1awIlHnUiSr8DM5+XZu9ssiUdffq hJtx15se2d7W6Z5PYjfoUOPgqs2hAMdSqjHxDKYo= User-Agent: Gnus (5.13), GNU Emacs 24.3.50.1 (x86_64-pc-linux-gnu) Face: iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADAAAAAwCAMAAABg3Am1AAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAADBQ TFRFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQEBAQEBAgICBAQEFRUV////////////////////////2mBkLQAA ABB0Uk5TAAAAAAAAAAABCU2g0Pr+/CTJwSkAAAABYktHRACIBR1IAAABkUlEQVRIx82W0XLEIAhF nbx5QfP/f1sVUVSStvvSOrObrOEI1yBsuH45wl8AAHEdRMD3QDHOZjDhFQClvI20IRaIYl5Wvdu1 e0uIPgDWBVGuhYW6ZHhAsxf/5Y6ofCTKlQjWPsl8cZBRvlhCQbJEMPY6S9U2coupE7R7iMa+rkgN o/FmDg0Y8fSI1qljl5CGf3Gm0p8A414dtBuOPlAcTO+koVi3G7A4SOMHeTGFHi2OiB5khx7sZSXH eU8PwCKZjJxDdpB5K9kNbwGMhJY386kTkwB39NcsP294QDKS7caYPfYB5NeRDg30DvAO1AgSL8PM TGBsK+UjZHPwJqAvrkre970WEDgAq2TeU2FkIE1ARZDzYkcG6is16d0kH0DspwJml/oBQnbPpGRg 08fLEfUkz2xBXoCWAp5kzcBicFtAcwIeUGVzW9AAkaROu4DUdCxAL8V+l5JyvAG2GO8e5MkO2HJ/ NCXGdQLSCbYOZRrKCVwR2rJquUbtpmm2rNhmH5tiSj9oih+03Q8a+z/4c/IFGNsy9Qwqrr0AAAAA SUVORK5CYII= X-Home-Page: https://www.galex-713.eu X-GPG-FINGERPRINT: E109 9988 4197 D7CB B0BC 5C23 8DEB 24BA 867D 3F7F X-GPG: 0x8DEB24BA867D3F7F X-Accept-Language: fr, it, en In-Reply-To: <87d2eavqfu.fsf@none.nowhere.invalid> (Sergio Pokrovskij's message of "Sun, 15 Jun 2014 09:48:05 +0700") X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 3.x [generic] X-Received-From: 78.192.124.148 X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:98290 Archived-At: --=-=-= Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On 2014-06-15 at 04:48, Sergio Pokrovskij wrote: > I can't tell you how much I dislike the ugly quotes in Emacs Info, It would be great to have Emacs Info doing like TeX and replacing `' by =E2=80=9C=E2=80=9D. > skribis Let=E2=80=99s recall some things works better for universality of human lan= guage :) (actually I prefer lojban (even if I can still criticize it too), but Esperanto is still better than any other non-constructed language). > C-c " to produce the French angular pair =C2=AB_=C2=BB You forgot fine unbreakable spaces, that are used in clean French typography inside French angular quotes, just like this: =C2=AB=E2=80=AF_= =E2=80=AF=C2=BB (but most of time normal unbreakable spaces are used, like that: =C2=AB=C2=A0_=C2=A0= =C2=BB). --=-=-= Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQJ8BAEBCgBmBQJTn5pAXxSAAAAAAC4AKGlzc3Vlci1mcHJAbm90YXRpb25zLm9w ZW5wZ3AuZmlmdGhob3JzZW1hbi5uZXRFMTA5OTk4ODQxOTdEN0NCQjBCQzVDMjM4 REVCMjRCQTg2N0QzRjdGAAoJEI3rJLqGfT9/GFAP/3/pjovwOy7ENjSEOCMmcxjk hSFX5/tHXIZ8/2NbpDXZN3YUadBNzvquIMjom54Zf0ltKMPlm7RV5unf7qzlgusY o1Ngmg6xnrPlmyBny+uEXgqH4eJDqF3GvK+FX/tN+payYFvbsmFXslSmbv6dH6Ye 8VptysjXEF/jVpr4YhKDiI+57zlF8Zn30h9xnIoa+/Iut4iqKuVVmee4lemx+hzz wu8LHOKhjbHNURgUkfOmmgj6Af04hT9NKC02rHrYv9l7NLI1kmAxYRb0MDcOKa20 4u5w7I/Gxbf/BqV9/ZX4FQ6Y33fJrgKJ1rlrKp+1uZSqhGqvNgffpk9S32sSaO1t SPRpXbw6AYnhTcO377LwEuYdR3QI621JEa3WV1UuRJbJNfkIuX6duSmQ5kNeQwYB M3MTudpMLe9oVFDqwwJv0XtlBuWv8kkl3iW4aD9fZn1jpsrtYlcpN4IxQSiaMaM9 Jo9YgY7qmJ4ehlcERhmHOJ43mPmkg47PWlCj7dQEIozZndiZCFTcH0f82BgMthUD 9qH9W9erQw6bRcQDcb92srQOtGtbvrlV5a/4HS9wJBeJqoJWg6/kXBK+pYF7iQhO V/S+BJavk0lY//XCB4wxQXljcQvizSUSudpY3WoLralLTDndnCBbP/kFV2pXFhfJ pruvVbIsju2JsDuZN+x/ =eUIi -----END PGP SIGNATURE----- --=-=-=--