On Sun, Dec 18, 2022 at 03:27:03PM +0000, Drew Adams wrote:
> > "May contain nuts or parts of nuts" as an allergy warning on a
> > candy package I bought once was translated into Spanish by
> > disambiguating the nut into the bolt-and-nut side of things.
> 
> WARNING: Emacs and its community may contain nuts or
>          parts of nuts.  User discretion is advised.

:-D

Cheers
-- 
t