From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Jean Louis Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#43887: 28.0.50; in HELLO: Javanese (Jawa) System.out.println("Sugeng siang!"); Date: Wed, 21 Oct 2020 11:30:25 +0300 Message-ID: References: <20201011124923.GE2923@protected.rcdrun.com> <878sc3b7jv.fsf@mail.linkov.net> <878sc2zgy9.fsf@gmx.de> <83mu0ip8q2.fsf@gnu.org> <871rhuxnzg.fsf@gmx.de> <878sc2kmsq.fsf@mail.linkov.net> <87r1ptb5mm.fsf@gmx.de> <87mu0g6pez.fsf@mail.linkov.net> <87ft68av1u.fsf@gmx.de> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="16063"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" User-Agent: Mutt/+ (1036f0e) (2020-10-18) Cc: larsi@gnus.org, Juri Linkov , 43887@debbugs.gnu.org, stefankangas@gmail.com To: Michael Albinus Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Wed Oct 21 10:31:11 2020 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane-mx.org Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1kV9WZ-000450-38 for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Wed, 21 Oct 2020 10:31:11 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:45906 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kV9WX-00043h-LP for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Wed, 21 Oct 2020 04:31:09 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:45320) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kV9WQ-00043X-Gt for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 21 Oct 2020 04:31:02 -0400 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([209.51.188.43]:36281) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kV9WQ-00008P-7a for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 21 Oct 2020 04:31:02 -0400 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1kV9WQ-0002mA-4Z for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 21 Oct 2020 04:31:02 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Jean Louis Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Wed, 21 Oct 2020 08:31:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 43887 X-GNU-PR-Package: emacs Original-Received: via spool by 43887-submit@debbugs.gnu.org id=B43887.16032690459664 (code B ref 43887); Wed, 21 Oct 2020 08:31:02 +0000 Original-Received: (at 43887) by debbugs.gnu.org; 21 Oct 2020 08:30:45 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:47827 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1kV9W8-0002VX-Oe for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 21 Oct 2020 04:30:45 -0400 Original-Received: from static.rcdrun.com ([95.85.24.50]:37445) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1kV9W6-0002TJ-RL for 43887@debbugs.gnu.org; Wed, 21 Oct 2020 04:30:43 -0400 Original-Received: from localhost ([::ffff:41.202.241.51]) (AUTH: PLAIN admin, TLS: TLS1.2,256bits,ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384) by static.rcdrun.com with ESMTPSA id 00000000002A0B39.000000005F8FF1AF.00007B0E; Wed, 21 Oct 2020 08:30:38 +0000 Content-Disposition: inline In-Reply-To: <87ft68av1u.fsf@gmx.de> X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Original-Sender: "bug-gnu-emacs" Xref: news.gmane.io gmane.emacs.bugs:191151 Archived-At: System.out.println("Sugeng siang!"); According to translation the above is not "Hello" but "Good afternoon". Good afternoon should be rather written between the quotes as: Sꦸꦒꦼꦤꦒ ꦱꦶꦄꦤꦒ! So please update it to be correct: System.out.println("Sꦸꦒꦼꦤꦒ ꦱꦶꦄꦤꦒ!"); Reference: https://lingojam.com/JavaneseScript To get the representation, enter: Sugeng siang! in left text field, you will get result on the right text field.