From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Richard Stallman <rms@gnu.org>
Newsgroups: gmane.emacs.devel
Subject: Re: French refcard
Date: Tue, 20 Mar 2007 20:41:53 -0400
Message-ID: <E1HTotl-0003W1-1S@fencepost.gnu.org>
References: <87vegw4yav.fsf@stupidchicken.com>
Reply-To: rms@gnu.org
NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
X-Trace: sea.gmane.org 1174437876 10051 80.91.229.12 (21 Mar 2007 00:44:36 GMT)
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Wed, 21 Mar 2007 00:44:36 +0000 (UTC)
Cc: emacs-devel@gnu.org
To: Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Wed Mar 21 01:44:30 2007
Return-path: <emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org>
Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165])
	by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1HTowH-0001z5-Ns
	for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Wed, 21 Mar 2007 01:44:29 +0100
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43)
	id 1HToxt-0005ZJ-U9
	for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Tue, 20 Mar 2007 19:46:09 -0500
Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43)
	id 1HToxL-0005HU-7B
	for emacs-devel@gnu.org; Tue, 20 Mar 2007 20:45:35 -0400
Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43)
	id 1HToxK-0005HE-CO
	for emacs-devel@gnu.org; Tue, 20 Mar 2007 20:45:34 -0400
Original-Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HToxK-0005HA-86
	for emacs-devel@gnu.org; Tue, 20 Mar 2007 19:45:34 -0500
Original-Received: from fencepost.gnu.org ([199.232.76.164])
	by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <rms@gnu.org>) id 1HTovh-0008V8-D2
	for emacs-devel@gnu.org; Tue, 20 Mar 2007 20:43:53 -0400
Original-Received: from rms by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.60)
	(envelope-from <rms@gnu.org>)
	id 1HTotl-0003W1-1S; Tue, 20 Mar 2007 20:41:53 -0400
In-reply-to: <87vegw4yav.fsf@stupidchicken.com> (message from Chong Yidong on
	Mon, 19 Mar 2007 19:18:48 -0400)
X-detected-kernel: Linux 2.6, seldom 2.4 (older, 4)
X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: "Emacs development discussions." <emacs-devel.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-devel>,
	<mailto:emacs-devel-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/pipermail/emacs-devel>
List-Post: <mailto:emacs-devel@gnu.org>
List-Help: <mailto:emacs-devel-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-devel>,
	<mailto:emacs-devel-request@gnu.org?subject=subscribe>
Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org
Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org
Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:68184
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.devel/68184>

      charger un fichier en lecture seule dans l'autre fen\^etre

Does this make it fit?

      charger un fichier (lecture seule) dans l'autre fen\^etre