From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: "UNIVERSAL INDUSTRIES cz" Newsgroups: gmane.emacs.help,gmane.spam.detected Subject: Die anfragen Date: Fri, 21 Jan 2005 22:48:04 +0100 Message-ID: Reply-To: UNIVERSAL INDUSTRIES cz NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1046386659==" X-Trace: sea.gmane.org 1106344199 32274 80.91.229.6 (21 Jan 2005 21:49:59 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 21 Jan 2005 21:49:59 +0000 (UTC) Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Jan 21 22:49:48 2005 Return-path: Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1Cs6f5-0005wR-00 for ; Fri, 21 Jan 2005 22:49:47 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1Cs6pN-0005s4-M3 for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 21 Jan 2005 17:00:25 -0500 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1Cs6oi-0005ns-SH for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 21 Jan 2005 16:59:45 -0500 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1Cs6ob-0005i6-IC for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 21 Jan 2005 16:59:37 -0500 Original-Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1Cs6ob-0005hf-E3 for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 21 Jan 2005 16:59:37 -0500 Original-Received: from [62.240.168.1] (helo=192.168.138.124) by monty-python.gnu.org with smtp (Exim 4.34) id 1Cs6bs-0003GZ-4G for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 21 Jan 2005 16:46:28 -0500 Original-To: X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org X-Spam-Report: 12.5 points; * 4.0 RCVD_NUMERIC_HELO Received: contains a numeric HELO * 0.0 FORGED_RCVD_HELO Received: contains a forged HELO * 0.3 HTML_FONT_BIG BODY: HTML has a big font * -0.0 BAYES_40 BODY: Bayesian spam probability is 40 to 44% * [score: 0.4266] * 0.1 HTML_70_80 BODY: Message is 70% to 80% HTML * 0.1 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message * 4.0 RCVD_IN_XBL RBL: Received via a relay in Spamhaus XBL * [62.240.168.1 listed in sbl-xbl.spamhaus.org] * 4.0 URIBL_BE_SURBL Contains a URL listed in the BE SURBL blocklist * [URIs: kvalitne.cz] Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:23531 gmane.spam.detected:459079 X-Report-Unspam: http://unspam.gmane.org/gmane.emacs.help:23531 This is a multipart MIME message. --===============1046386659== Content-Type: multipart/related; boundary="= Multipart Boundary 0121052248" This is a multipart MIME message. --= Multipart Boundary 0121052248 Content-Type: multipart/alternative; boundary="= Multipart Boundary _EXTRA_0121052248" --= Multipart Boundary _EXTRA_0121052248 Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-2" Content-Transfer-Encoding: 8bit Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe an Sie bereits einmal ein Anfrageschreiben geschickt. Vielleicht war die Wahl der englischen Sprache nicht ganz passend für solches Schreiben. Deshalb erlaube ich mir, meine Frage nochmals zu wiederholen. Bezüglich Ihrer Firma habe ich gute Reaktionen gehört und weiß, daß Sie mit Auspuffen handeln. Ich brauche den Kontakt auf einen Mitarbeiter, der für den Einkauf von Auspuffen zuständig ist (Einkaufsmanager oder Produktmanager), beziehungsweise auf eine andere Person, auf die ich mich mit meinem Auspuffangebot wenden kann. Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen Alexandr Andriychuk Universal Industries cz areal Konìv 3, Hutská ulice 272 01 Kladno http://vyfuky.kvalitne.cz --= Multipart Boundary _EXTRA_0121052248 Content-Type: text/html; charset="ISO-8859-2" Content-Transfer-Encoding: 8bit
 

 

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

ich habe an Sie bereits einmal ein Anfrageschreiben geschickt. Vielleicht war die Wahl der englischen Sprache nicht ganz passend für solches Schreiben. Deshalb erlaube ich mir, meine Frage nochmals zu wiederholen. 

Bezüglich Ihrer Firma habe ich gute Reaktionen gehört und weiß, daß Sie mit Auspuffen handeln. Ich brauche den Kontakt auf einen Mitarbeiter, der für den Einkauf von Auspuffen zuständig ist (Einkaufsmanager oder Produktmanager), beziehungsweise auf eine andere Person, auf die ich mich mit meinem Auspuffangebot wenden kann.

 

Vielen Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

 

Alexandr Andriychuk

Universal Industries cz

areal Konìv 3, Hutská ulice
272 01 Kladno

http://vyfuky.kvalitne.cz

--= Multipart Boundary _EXTRA_0121052248-- --= Multipart Boundary 0121052248 Content-Type: application/octet-stream; name="UI-logo-for-letter.gif" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <12475308> Content-Disposition: attachment; filename="UI-logo-for-letter.gif" R0lGODlhwQAzANUAAL+/v/dQUEBAQICAgPmKivzFxe/v75+fnxAQEDAwMM/P z9/f32BgYPUkJFBQUP7i4vUyMv3T0/l7eyAgIHBwcP7w8PhtbY+Pj/unp/qZ ma+vr/ZBQfy2tvdeXvQWFgAAAP///wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAAAAAALAAAAADBADMAAAb/ wI9wSCwaj8ikcslsOp/QqHRKrVqv2Kx2qwR5v+CweEwum8/otHrNbrvdxLd8 Tq/b7/hyPM/v+/+AZ3uBhIWGh2iDiIuMjXyKjpGSk4JDlJeYmJCZnJ2Em56h cgoApQqhoCAARQBhAkQCYUUMYauQtkOtXgNFGmIJRAgGXrhLA2C8SgkMumIH r0YCB2YLR9NjxR/NaanZ2yDQQrFgRtfERbWsX9VEtGDsQ+6qTsdfyUzmXgbh SPJi97DIeGPTTR0YfuO+HDl17pZBLwyChblQZMGXbEnq7Xpi8QuFIhQGTCii MczIIx3TEflWSYjAh14QyjIirKElMAO/KCiST+bF/1kDggoNug3ghy8GjF4A g4AIhS8nhUwYcyDJUzE51RRc6SoguSMJhmVTmavrEAdIe+GEWcbozCEliyTQ YBEA0VJj+AFEgI1ty6N9uR70qrDfPIeCv2goMgxE1SFT1xJJIKCyZQFX7aH7 8niIry8OjiBwcIHhGHhCDAAbks+mEJZmtpYdPCShFyUXxkqeDSbqh2uhhyzd rcQ2CKOWm04Os8C3kQSwP54FQXFIAqx+Y9/Enjgm4dtEjLolrk1MdSFoDQRr /JOJcaNIHLBHOkA5ktYg7P8GgfqDadflrSHba2aJ89Zr5x1BFoFhGKCfAZ19 kFl71l1m2YTHLTHBf2NoMP+AAPoNkZJjjHmxmhD+HMYbN9stGOAXPhVWVkRI uBgdERcEJ8SIAML2DzoKnPgBAhzqBIBpCugoREn8IGCZbzVRyKBWLR74gT/9 YaiOajWSBxtqQqLF3YptbbZTMCMqyVda4a3zRD5ZsegSGUp+4IAGAFzg3DcG LRDinFK+GAaNRsCWDQNDDZXPeBl+F+GVnBVhGqFMXBcoZRZiRkYqIJzJRIog PIQRYIH6OGpkYy5hG6MgCPnBZ14456SrCTk4WaJ1NjNqNJtWGYYGfxYhnxgw JQhoj2XwIwR+ACax6mZeeCpElJ0GCwt7j7bWnzy7FmGcjKSSsQAFzonDbKjd gUD/abgqTulMEdS66Cwy0Hoh3XT0uYpea67OZ2KJ7c47BqdikGKKKAhHW8qR qPia8MMQJ+JwxBRXDN6xFmdMMcEad8wJpwGEjEEZEYQcwANeYBCyBCSbHLIF BFRwhskjg1ByyGdw4LIFEZjh8s8skyHBzx0QgHIZKuNcxtA/K01GBQS4LIHM ekwMggdYE1BGAVh7sIHMBGAdwNZdl90AB2Z0rTUIXGNthgRlY90A1WPEXfbY ZARgN9Y9kxG222XovXcZFUBgd9C9YgyG2mR3bQEIf+M9RtseWNBB1xDQLQbj bHdtRgNZP7AB1oiLYTLoHkCwcuBYW1BABpyP8bcHPmO9/0EBuOOOtNwPcNB1 3wNbHbsYlGcdeeMeFAACBl0rTwbnlNeONQQdZHD0zFmjIbjrzGOdQRmzSw8B AeQT4PwYD5S9gQRoa6f4F8OHUbztYiOvfPpY11x39p0DTsYDhjNb+6S3NunF LQCaC0P4WGe3AsrObgis2vu8ED8wUA52d7OfzZpXBtStrXu0y5kERjc97fFP fAFsAPAe6L8xCG585Tvf/zBgAdR54HuJY9fiTkg8z1kgg2SgHO5+iLUEguGF EXjAC5HXMww2wIQecGDeQoe6uYHPcwyU3BmIiLcAPi6HZajgF6JXARJ6QIvy 25sHSicG3+0Nh1MUG+q+SEAoapYNg2u8YgtNp8Yy4M8DDTDjCg8URh6mEXAP QB0aLWi38aEhAzYEpBTFEIEAdo2NcZwkH6PoBcF5YJBfWGAc7WaG2clNhsSy WsIigLvroeEBrfTYG3JnxFROUJa4pATHcsnLReyyl8D8hCqDSUxA/LKYyLzD MZPJTDkss5nQFNAwo0lNaXLhmtjMpja3yc1uevOb4LxCEAAAOw== --= Multipart Boundary 0121052248-- --===============1046386659== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ Help-gnu-emacs mailing list Help-gnu-emacs@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs --===============1046386659==--