I'll be happy to test some more fonts. Do you agree that M-x set-frame-font is an adequate mechanism to switch fonts? If so, here's what I've tried just now: -apple-Monaco-medium-normal-normal-*-*-*-*-*-m-0-iso10646-1 -apple-Andale_Mono-medium-normal-normal-*-*-*-*-*-m-0-iso10646-1 -apple-Futura-medium-normal-normal-*-*-*-*-*-p-0-iso10646-1 -apple-Arial-medium-normal-normal-*-*-*-*-*-p-0-iso10646-1 -apple-Courier-medium-normal-normal-*-*-*-*-*-m-0-iso10646-1 -apple-Palatino-medium-normal-normal-*-*-*-*-*-p-0-iso10646-1ITC_Eras-medium-italic-normal-*-*-*-*-*-p-0-iso10646-1 Same problem. Starting up TextEdit, copying and pasting the characters, and using Command-T to switch fonts around, I see no problem using the following: Andale Mono Arial Courier Courier New Palatino So yes, I'm fairly sure that something is wrong with Emacs. On Tue, Aug 28, 2012 at 12:15 PM, Andreas Schwab wrote: > Alex Schröder writes: > > > They all show the same problem. It looks as if the two characters are > > hooked up to the wrong code points. > > Are you sure this isn't just how the fonts render that character? > > Andreas. > > -- > Andreas Schwab, schwab@linux-m68k.org > GPG Key fingerprint = 58CA 54C7 6D53 942B 1756 01D3 44D5 214B 8276 4ED5 > "And now for something completely different." >