On Sat, Sep 24, 2022 at 8:52 PM Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> wrote:
> From: समीर सिंह Sameer Singh <lumarzeli30@gmail.com>
> Date: Sat, 24 Sep 2022 20:32:26 +0530
> Cc: emacs-devel@gnu.org
>
> no, the same would work

Then I don't understand how will HarfBuzz know to apply the first tag
to 'i', but the second one to 'l'.

The font file has a GSUB table for this purpose