>>>>> On Sun, 17 Apr 2022 18:19:47 +0530, समीर सिंह Sameer Singh <lumarzeli30@gmail.com> said:

    समीर> Vowel signs U+1103E U+1103F U+11040 and U+11041 are not connected properly
    समीर> to conjuncts.

    समीर> Here are the codepoints of the text I entered:
    समीर> 11013 11046 11032 1103E (𑀓𑁆𑀲𑀾)
    समीर> 11013 11046 11032 1103F (𑀓𑁆𑀲𑀿)
    समीर> 11013 11046 11032 11040 (𑀓𑁆𑀲𑁀)
    समीर> 11013 11046 11032 11041 (𑀓𑁆𑀲𑁁)

How about this?

diff --git a/lisp/language/indian.el b/lisp/language/indian.el
index 0a50dd999f..ef095ddc3b 100644
--- a/lisp/language/indian.el
+++ b/lisp/language/indian.el
@@ -397,7 +397,7 @@ malayalam-composable-pattern
 ;; Brahmi composition rules
 (let ((consonant     "[\U00011013-\U00011034]")
       (non-consonant "[^\U00011013-\U00011034\U00011046\U0001107F]")
-      (vowel         "[\U00011038-\U0001103D\U00011042-\U00011045]")
+      (vowel         "[\U00011038-\U00011045]")
       (numeral       "[\U00011052-\U00011065]")
       (multiplier    "[\U00011064\U00011065]")
       (virama        "\U00011046")

Robert
--