From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Agustin Martin Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#12768: 24.1; flyspell highlights words which ispell accepts Date: Wed, 31 Oct 2012 22:31:44 +0100 Message-ID: References: <87zk3414cf.fsf@sc3d.org> <20121031123140.GA17066@agmartin.aq.upm.es> <20121031145318.GA16471@agmartin.aq.upm.es> NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-Trace: ger.gmane.org 1351719151 26026 80.91.229.3 (31 Oct 2012 21:32:31 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 31 Oct 2012 21:32:31 +0000 (UTC) To: 12768@debbugs.gnu.org, Reuben Thomas Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Wed Oct 31 22:32:39 2012 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1TTftq-0002Qt-PT for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 31 Oct 2012 22:32:35 +0100 Original-Received: from localhost ([::1]:39384 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TTfti-0004dT-Db for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 31 Oct 2012 17:32:26 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:50170) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TTftg-0004dD-49 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 31 Oct 2012 17:32:24 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TTftf-0005NF-3E for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 31 Oct 2012 17:32:24 -0400 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([140.186.70.43]:59987) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TTfte-0005N9-Vm for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 31 Oct 2012 17:32:23 -0400 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TTfwD-0006By-Hs for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 31 Oct 2012 17:35:01 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Agustin Martin Original-Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Wed, 31 Oct 2012 21:35:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 12768 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: Original-Received: via spool by 12768-submit@debbugs.gnu.org id=B12768.135171926723758 (code B ref 12768); Wed, 31 Oct 2012 21:35:01 +0000 Original-Received: (at 12768) by debbugs.gnu.org; 31 Oct 2012 21:34:27 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:42005 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TTfve-0006B8-Qh for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 31 Oct 2012 17:34:27 -0400 Original-Received: from mail-pa0-f44.google.com ([209.85.220.44]:63202) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TTfvc-0006B1-IO for 12768@debbugs.gnu.org; Wed, 31 Oct 2012 17:34:25 -0400 Original-Received: by mail-pa0-f44.google.com with SMTP id fb11so1257742pad.3 for <12768@debbugs.gnu.org>; Wed, 31 Oct 2012 14:31:44 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type; bh=TRxL1bxa5b0pu6NJ2c7vaIEYJwqwgPtXqyB+zxvd35o=; b=Akt4jotpfH/diaL2/nvebGzB51U+/tuUJOs2pOth21+xr6w08ryQS+T7NtQVrEL56x FUwoi359FSztcSYrV4WlCH9HHd5XwYFFl7UZMJkt3omIsJcmsO0EMgYQ1G/II5JVjCwU DCZLjRD1Ecm7zVC+o7HlvNFGJ3ukqwvLV0CwHj10Rsuah/ONPL01GqzU2oaPakO1GscL K+RFEemjMD5ME80XNOQeCqy8AGdnJwh8y/sMUGzmzv4bAGJRXzsDdT543oyXRJ+axaed pVr/XJ09ANxUtrOxS8QWUpaRUlKA2VbmCZ9ceOmzvJ0bfUELGvuUdZVc+qFdbCi/YxEa 56tw== Original-Received: by 10.68.219.7 with SMTP id pk7mr5046661pbc.14.1351719104415; Wed, 31 Oct 2012 14:31:44 -0700 (PDT) Original-Received: by 10.68.43.167 with HTTP; Wed, 31 Oct 2012 14:31:44 -0700 (PDT) In-Reply-To: X-Google-Sender-Auth: GvwJ10q8Qlft8VrhyPfNVsL5r_M X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6.x X-Received-From: 140.186.70.43 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:66291 Archived-At: 2012/10/31 Reuben Thomas : > On 31 October 2012 15:20, Reuben Thomas wrote: >> >> Thanks very much for the details. I shall investigate; in particular, I >> believe that I was told that I didn't need the customization any longer >> before and found that to be false, but it's certainly worth another look. > > > I have switched to the built-in "british" setting for > ispell-local-dictionary, and when I now try to ispell-buffer the file for > which I reported the bug I get an alignment error: > > ispell-process-line: Ispell misalignment: word `dnl' point 1227; probably > incompatible versions > > If I ispell-word the word that before seemed to pass the check, it is > queried as expected. ispell-word and ispell-buffer use different methods. For efficiency reasons ispell-buffer is not a loop of ispell-word calls but uses ispell-process-line and deals with lines. For a long time I did not see misalignment errors for Emacs+aspell (basically after communication was switched to utf-8) and I thought this was really fixed. They happened when spellchecking utf-8 files with a dictionary with unibyte encoding and using unibyte communication, when the file has a char that cannot be represented in the unibyte encoding. Can you please provide a minimal example file showing this problem? Also, please have a look at how the spellchecking process is started (relevant entry in 'ps -aux' call from a console) in case there is something strange there. Thanks for your feedback, -- Agustin