I've updated ipython to version 2.0 and now everything works fine.