> Try this one instead:

This one seems to work.

I'm attaching the aspect of the minibuffer just after typing "C-c
C-c".  The cursor is just before "f2", and typing RET opens that "f2"
file and the point jumps to the right position.

I wonder if the special fontification of the "/usr:host:" part is
intended (it looks strange to me).

Anyway, the bug seem to be fixed by your last patch, so that this bug
report can be closed.  Thank you.

-- 
Dani Moncayo