From where I stand, the single most important improvement from using
tree-sitter in shell-mode buffers is to solve the problems with
fontifications in tricky cases like here-documents etc.  These are a
source of constant stream of bug reports, when people expect us to do
a decent job in those cases.  I hope tree-sitter could solve that once
and for all.