If you can do it, that'll be fantastic. And while you're perusing the code,
perhaps you can see if it is also possible to allow the user to decide
whether they want the bidi control characters to be visible or not

On Tue, Jul 4, 2017 at 7:18 PM, Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> wrote:

> > From: Itai Berli <itai.berli@gmail.com>
> > Date: Tue, 4 Jul 2017 18:57:33 +0300
> >
> > How about letting the user decide what's best for them? Would it be
> possible to add an option to Emacs that a
> > user can set, say, in their .emacs file, which will determine whether
> the bidi imiplementation will consider the
> > newline character as the paragraph separator or an empty line?
>
> Could be.  I'd need to carefully review the code to say for sure.
> Originally, the regexp which defines where paragraph begins was
> customizable, but it led to grave bugs, so I removed that.  Maybe a
> more restricted facility could avoid such pitfalls.
>