> Or should 'record' and 'make-record' reject attempts to build records
> that pretend to be of primitive types?

I don't see the benefit in trying to try hard to prevent the user from
shooting himself in the foot.