* lisp/electric.el (electric-quote-post-self-insert-function): Skip
over escape characters when determining whether a context-sensitive
quote should be opening or closing.

* test/lisp/electric-tests.el
(electric-quote-replace-double-escaped-open)
(electric-quote-replace-double-escaped-close): New unit tests.