From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Juanma Barranquero Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#12055: 24.1.50; Characters "=?UTF-8?Q?=C3=A1?=" and "=?UTF-8?Q?=C3=A9?=" are not correctly displayed on a Windows terminal Date: Thu, 26 Jul 2012 18:24:14 +0200 Message-ID: References: <83vchajyb1.fsf@gnu.org> NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: dough.gmane.org 1343319922 6212 80.91.229.3 (26 Jul 2012 16:25:22 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Jul 2012 16:25:22 +0000 (UTC) Cc: 12055@debbugs.gnu.org To: Eli Zaretskii Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Thu Jul 26 18:25:22 2012 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1SuQsM-0008LF-AP for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 26 Jul 2012 18:25:22 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:36839 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SuQsL-0007O0-JD for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 26 Jul 2012 12:25:21 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:57766) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SuQsG-0007MU-EC for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2012 12:25:20 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SuQsC-0007hv-DQ for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2012 12:25:16 -0400 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([140.186.70.43]:59964) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SuQsC-0007hq-7z for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2012 12:25:12 -0400 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1SuQyo-0000Nw-A1 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2012 12:32:02 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Juanma Barranquero Original-Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Thu, 26 Jul 2012 16:32:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 12055 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: Original-Received: via spool by 12055-submit@debbugs.gnu.org id=B12055.13433203091458 (code B ref 12055); Thu, 26 Jul 2012 16:32:02 +0000 Original-Received: (at 12055) by debbugs.gnu.org; 26 Jul 2012 16:31:49 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:41277 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1SuQyb-0000NT-28 for submit@debbugs.gnu.org; Thu, 26 Jul 2012 12:31:49 -0400 Original-Received: from mail-pb0-f44.google.com ([209.85.160.44]:52855) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1SuQyZ-0000NM-8R for 12055@debbugs.gnu.org; Thu, 26 Jul 2012 12:31:48 -0400 Original-Received: by pbcwy7 with SMTP id wy7so3409160pbc.3 for <12055@debbugs.gnu.org>; Thu, 26 Jul 2012 09:24:54 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :cc:content-type:content-transfer-encoding; bh=sowajA7KTQa9mFF4btRrFEJZNRpT1HnzibX621pPtKs=; b=vmoHPhtNx+Qvb1m/FfI1O4fz0KKCXZ/1Vr0EPmgKhk8Tme81UP1S7usO9B+ZBTdIur XlKHn6JNgQ89CRLy5Va/MDCXqsVh4D7GDX6r8vLA3ZIh4K0VVps76BaL7D5p/dKHl+Ma GWLVRxW7BcDJYyUAZGQidrYGYDUHbE94Vf5wGlW3he6zbhKlqU0H31tIg2a0Fq7gfUbH V/fLatiTdrEohB7+J+/NNTBQIe29mom7ppWugd2x+MB5PWUT1J+Nxc5qww6FVqQ5eh7S 1RGLkZmqWjAMMy0dx+613HXphGWfv9M+U+vxfBCpXnr5Px222c7f+jPmkeg+LRgY8Zwx dDoA== Original-Received: by 10.68.224.233 with SMTP id rf9mr6297329pbc.141.1343319894842; Thu, 26 Jul 2012 09:24:54 -0700 (PDT) Original-Received: by 10.142.162.16 with HTTP; Thu, 26 Jul 2012 09:24:14 -0700 (PDT) In-Reply-To: <83vchajyb1.fsf@gnu.org> X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6 (newer, 2) X-Received-From: 140.186.70.43 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:62418 Archived-At: I see the same. > Do these two characters _always_ display incorrectly inside Emacs, or > only when they are the first you type after starting the -nw session? Always. > Also, how did you type these characters, ' a and ' e (' is on the Spanish keyboards, to type accented vowels). > and what does Emacs say if > you go to each one of them and type "C-u C-x =3D"? position: 206 of 210 (98%), column: 0 character: =C2=A0 (displayed as =C2=A0) (codepoint 160, #o240, = #xa0) preferred charset: unicode (Unicode (ISO10646)) code point in charset: 0xA0 syntax: . which means: punctuation category: .:Base, b:Arabic, j:Japanese, l:Latin to input: type "C-x 8 RET HEX-CODEPOINT" or "C-x 8 RET NAME" buffer code: #xC2 #xA0 file code: #xC2 #xA0 (encoded by coding system nil) display: terminal code #xA0 hardcoded face: nobreak-space Character code properties: customize what to show name: NO-BREAK SPACE old-name: NON-BREAKING SPACE general-category: Zs (Separator, Space) decomposition: (noBreak 32) (noBreak ' ') position: 210 of 210 (100%), column: 0 character: =E2=80=9A (displayed as =E2=80=9A) (codepoint 130, #= o202, #x82) preferred charset: unicode (Unicode (ISO10646)) code point in charset: 0x82 syntax: w which means: word category: l:Latin to input: type "C-x 8 RET HEX-CODEPOINT" or "C-x 8 RET NAME" buffer code: #xC2 #x82 file code: #xC2 #x82 (encoded by coding system nil) display: not encodable for terminal Character code properties: customize what to show name: old-name: BREAK PERMITTED HERE general-category: Cc (Other, Control) decomposition: (130) ('=E2=80=9A') > First, please always make a point of reporting bugs via > "M-x report-emacs-bug RET", as that command collects and sends > lots of useful information about your system and Emacs setup. > This is especially important when non-ASCII characters are involved, > as report-emacs-bug provides important information related to that. Important settings: value of $LANG: C locale-coding-system: cp1252 default enable-multibyte-characters: t > (terminal-coding-system) cp1252 > (keyboard-coding-system) windows-1252-unix > w32-ansi-codepage 1252 (BTW, we're not very consistent here, the variable is w32-ansi-code-p= age) > (w32-get-console-codepage) 850 > (w32-get-console-output-codepage) 850 > Finally, in the console outside Emacs type "chcp" at the Windows > cmd.exe shell prompt, and tell what it says. P=C3=A1gina de c=C3=B3digos activa: 850 Juanma