> Actually ?\N{LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE} seems to work.

Not to mention `insert-char':

C-x 8 <RET>  LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE <RET>