From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: Alex Schroeder Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: emacs translations Date: Tue, 02 Sep 2003 21:51:26 +0200 Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Message-ID: <87znhnvuip.fsf@emacswiki.org> References: NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: sea.gmane.org 1062597531 15246 80.91.224.253 (3 Sep 2003 13:58:51 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 3 Sep 2003 13:58:51 +0000 (UTC) Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Wed Sep 03 15:58:49 2003 Return-path: Original-Received: from monty-python.gnu.org ([199.232.76.173]) by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 19uY9p-00079S-00 for ; Wed, 03 Sep 2003 15:58:49 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.22) id 19uXz6-000097-Dm for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 03 Sep 2003 09:47:44 -0400 Original-Newsgroups: gnu.emacs.help Face: iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADAAAAAwCAYAAABXAvmHAAACkElEQVR42s1a0bLsIAgzjv// y7kPd9pVKxKVdk6fzux2C4EAwR6QZBpcQEopIf3Fq3a52Lfh0Mjjk99zcWYBwA2ihEen9jVxfAf/ u0+Y2HQwNoVw4Dx34trRV6NSjiLPmfPt77jwiBxB/3PnZ3B2AGxzHnGu0wcBwAIAyQwZGvQhiFcy YLOFQcSB/MS82n3ec37vykNqRFTX9rVWR2U5+pZNIggll0CUOQN9BDdm1LfBmcZxIEqjL6r2JU/D galaB7Zg4jlY2ulnIx9OR4iMRl38CAFyKaA8jAxE7lNn650VKMULZ/54crqn0YQCJGQliebXkFIK hwqmGm28cgsSjz/hzRCMneQEwMjVoH3gWTtMPgIslJUV5uIluvUEkyzU+gUGQO62e9NuSdZCzNOM fDPC87iCqfE9gHinsIrSL16TPBfrYIeHzqKU90a50jCh54EcrgAUFo5ibzvebgr/I66USQ0CspQp IVSoBQK3WswDDIndIraHxoglqOjM1d044PQvu1NY0EHtqQR/XwJ+PeCs0x2dSlApZVw4MPER23PD 7JekoHxrqTRod/2Gx5nhx5dfAJhqPt7tDMIZxNN/7lOIaparPn7ZQ88drlORC2eLWXowxIq4gHTh VN1BSmsHoxYAbPWDTuGQuuecS+aYQUYpfr0YqPQOuuUk5tApK077+2xfOYP+XyWEIwPcE49lvT9N y2+wU2KylGGp4yxlALcm6fSlmgk62yfSsfNunDl5d6W91MBUoZw679YAJoMMkhijuXdFOL+khaL2 s+g3zy4APQuQvSc/BNAYnkl6E8ivYtEHJXa1dihE3zgnKMdNgN8DiIwgA17NykUMvFDQ+LALvXXI BuBLAHv/DvBmc/0HzR03PqXmLcQAAAAASUVORK5CYII= User-Agent: Gnus/5.1003 (Gnus v5.10.3) Emacs/21.3.50 (gnu/linux) Cancel-Lock: sha1:61Fib7AoOZorxtjwoaT+CA3zXYw= Original-NNTP-Posting-Host: 80.218.88.24 Original-X-Trace: news.swissonline.ch 1062532287 80.218.88.24 (2 Sep 2003 21:51:27 +0200) Original-Lines: 14 Original-X-Complaints-To: abuse@swissonline.ch Original-Path: shelby.stanford.edu!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!peer2.news.opaltelecom.net!newsfeed.freenet.de!solnet.ch!solnet.ch!130.59.10.21.MISMATCH!irazu.switch.ch!news-zh.switch.ch!switch.ch!news.swissonline.ch!not-for-mail Original-Xref: shelby.stanford.edu gnu.emacs.help:116326 Original-To: help-gnu-emacs@gnu.org X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.2 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:12245 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.help:12245 Matthias Meulien writes: > Thanks for the answers. Note that there is a project of translation of > Emacs manual in french on Savannah. As far as documentation and community efforts go, the Emacs Wiki at http://www.emacswiki.org/ tries very hard to be as multilingual as possible. We already have a few pages in German, (traditional) Chinese, Russian, Spanish, etc. Alex. -- http://www.emacswiki.org/alex/ There is no substitute for experience.