all messages for Emacs-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Nix <nix@esperi.org.uk>
To: "Drew Adams" <drew.adams@oracle.com>
Cc: 11328@debbugs.gnu.org
Subject: bug#11328: 24.1.50; Comment in `dired-copy-file-recursive' code
Date: Wed, 25 Apr 2012 14:40:09 +0100	[thread overview]
Message-ID: <87y5pk53ra.fsf@spindle.srvr.nix> (raw)
In-Reply-To: <6D7414BA5657418E9D2AB4D0AA0E71A3@us.oracle.com> (Drew Adams's message of "Tue, 24 Apr 2012 11:22:04 -0700")

On 24 Apr 2012, Drew Adams stated:

> While on the subject of comments in this file, you might want to change "fluid
> variable" everywhere to "free variable".  This is perhaps a translation problem.
> (AFAIK, in English fluid variables have only to do with fluid mechanics.)

Fluid variables are a Scheme thing (more, generally, a
functional-programming thing). "Dynamically-scoped free variable" would
be a reasonable thing to replace it with. If this were a docstring or a
string in the manual, I'd agree that either this needs replacing, or
fluids need a definition -- but this is a code comment, and finding out
what a fluid is once you see that is a matter of ten seconds looking in,
say, the Guile manual.

-- 
NULL && (void)





  reply	other threads:[~2012-04-25 13:40 UTC|newest]

Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2012-04-24 17:37 bug#11328: 24.1.50; Comment in `dired-copy-file-recursive' code Drew Adams
2012-04-24 17:49 ` Drew Adams
2012-04-24 18:22   ` Drew Adams
2012-04-25 13:40     ` Nix [this message]
2012-04-25 16:26       ` Drew Adams
2012-04-25 18:42         ` Thierry Volpiatto
2012-04-25 21:51           ` Drew Adams
2012-04-26  5:48             ` Thierry Volpiatto
2012-04-26 14:09               ` Drew Adams
2012-04-26 15:35               ` Drew Adams
2012-04-26 18:38                 ` Thierry Volpiatto
2012-04-24 18:54 ` Stefan Monnier
2014-02-09  4:32 ` Lars Ingebrigtsen

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87y5pk53ra.fsf@spindle.srvr.nix \
    --to=nix@esperi.org.uk \
    --cc=11328@debbugs.gnu.org \
    --cc=drew.adams@oracle.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.