all messages for Emacs-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Juri Linkov <juri@jurta.org>
To: "Игорь Поцелуев" <4eppelin@gmail.com>
Cc: 12575@debbugs.gnu.org
Subject: bug#12575: 24.2; russian tutorial
Date: Thu, 04 Oct 2012 23:46:19 +0300	[thread overview]
Message-ID: <87wqz6artw.fsf@mail.jurta.org> (raw)
In-Reply-To: <CAOqEoS7udD8XYV2n=sF9TVxuUe+ERkWE28Q9C9O9MucgTSVCeQ@mail.gmail.com> ("Игорь Поцелуев"'s message of "Thu, 4 Oct 2012 11:59:09 +0400")

> There is grammar mistake in russian version of tutorial:
> "Некоторые редактора называют операции "убить" и "восстановить" как
> "вырезать" (cutting) и "вставить" (pasting) (ознакомьтесь с глоссарием
> (Glossary) в руководстве по Emacs)."
> should be replaced on
> "Некоторые редакторы называют операции "убить" и "восстановить" как
> "вырезать" (cutting) и "вставить" (pasting) (ознакомьтесь с глоссарием
> (Glossary) в руководстве по Emacs)."

Please see http://en.wiktionary.org/wiki/%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80
where the plural forms marked with an asterisk
are permissible in the sense of a person who edits.





  reply	other threads:[~2012-10-04 20:46 UTC|newest]

Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2012-10-04  7:59 bug#12575: 24.2; russian tutorial Игорь Поцелуев
2012-10-04 20:46 ` Juri Linkov [this message]
2012-10-05  7:35   ` Eli Zaretskii

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87wqz6artw.fsf@mail.jurta.org \
    --to=juri@jurta.org \
    --cc=12575@debbugs.gnu.org \
    --cc=4eppelin@gmail.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.