[forwarding to list, original didn't make it because bug was archived]